她能用越南語帶貨，也能用中文“砍價”，她是越南客商追捧的義烏市場“活地圖”，也是經營戶們又愛又怕的“加班狂人”。
義烏客商 阮紅柔：大家好，我是來自越南的阿柔，也是中國媳婦。這是我老公晏子。
阿柔和丈夫晏廷躍相識于2008年的一次跨國網購。
阮紅柔丈夫 晏廷躍：當時賣的是香水。有客戶（阿柔）詢價，順著就回復了，加了個聯系方式。
義烏客商 阮紅柔：后來我學中文，想起來我認識一個中國人，就找他學中文。
從“香水訂單”到“中文陪練”，兩人的聯系因語言學習越來越頻繁，直到2016年。
阮紅柔丈夫 晏廷躍：2016年我就報了個去越南的旅游團過去了，順便就“拜訪”一下這個客戶。
義烏客商 阮紅柔：當時已經8年過后，從2008年到2016年才見面，還是客戶嘛。（所以那8年是在網戀的意思嗎？）對，是在網上聊天。
一年后，兩人登記結婚。婚后，紅柔跟隨丈夫定居義烏，但初到義烏的日子并不輕松。沒有穩定的工作，阿柔擠公交跑市場幫人找貨，月薪僅3000元。空的時候就幫晏子一起做電商。
義烏客商 阮紅柔：我感覺我被他騙過來了。很辛苦，每天要很早起來，很晚睡覺。要打包、發貨、詢盤……”
轉機出現在2020年，阿柔嘗試用短視頻記錄一家人在義烏的生活，卻意外打開了越南市場。
義烏客商 阮紅柔：當時很多中國老板找我做越南翻譯，我感覺越來越多人找做翻譯，那肯定是有越南這塊市場的。后來有客戶教我怎么發視頻，試了下。
阿柔的越南語優勢瞬間打通商機，他們開始調整賽道，開了一家外貿公司，從最初賣香水，到上新玩具、飾品配件等商品。
阿柔丈夫 晏廷躍：2022年開始感覺電商的獲客成本高起來了，就考慮另起爐灶做外貿業務。加上她是越南本地的，可以說越南語，可以發揮自己的特長，接觸越南客戶。
多年的帶逛經驗，阿柔也成為了義烏國際商貿城里的“活地圖”。
義烏客商 阮紅柔：反正哪一區賣什么產品，在哪里我都知道。走多了，熟悉了。
阿柔蹲在樣品堆前，和老板娘砍價的樣子，完全看不出這是個“洋媳婦”
越南客商：因為我不會中文，很難表達我的需求，有些商品我們的叫法也不一樣 。有了她做翻譯以后容易多了，這趟行程超乎了我的預期。
眼下， 擁有300平倉庫，月銷10個海運柜，阿柔已經是個名副其實的“帶貨達人”。
義烏客商 阮紅柔：越南百分之九十的貨物進口都來自中國，我們在義烏市場很有競爭力，很多商品都可以從義烏買，現在一個月基本可以出10個柜子。
幾年下來，阿柔在短視頻平臺共積累了10多萬粉絲。在她的鏡頭里，記錄著中國發展的鮮活圖景，也展現越南的風土人情，還有自己“小家”的幸福生活。
義烏客商 阮紅柔：我感覺義烏是我的福地，我在這里得到兩個可愛的寶寶，還有個很心疼我的老公。我們是幸福一家人！
隨著中越經貿關系發展迅速，中國媳婦阿柔說，她很高興能和丈夫一起，成為兩國文化與經濟雙向奔赴的一個縮影。
義烏客商 阮紅柔：越南是我“娘家”，中國是我“婆家”，現在“娘家”和“婆家”關系挺好。相信我們“小家”的生意也會越來越好。
鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播更多信息之目的，如作者信息標記有誤，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。
